Esfinge do mar

Marinada

2005-04-14T13:25:00.000-07:00

Cheguei já muito tarde à repetição do último Choque de Gerações.Culpa minha. Mas ainda a tempo de ouvir o Luís Filipe Borges falar sobre a "marinada" que atingiu a RAA, isto é, a obsessão pela marina, que é (pela rima) uma prima avantajada da piscina, outra obsessão do chiquismo açoriano. O último ódio de estimação do Luís Filipe Borges repôs finalmente a verdade quanto à capa do romance de Mário de Carvalho, "Fantasia para dois coronéis e uma piscina",onde o rectângulo português aparece transformado em piscina, esquecendo-se, o pintor, das piscinas adjacentes.

Soneto de Identidade

2005-04-13T13:00:00.000-07:00

Chamo-me Pedro, sou Silveira e sou
também Mendonça: um tanto duro, como
Pedro é pedra; picante agudo assomo
de silva do silvedos - não me dou!

Raiz flamenga, já se sabe; e um gomo,
no fruto, castelhano. E assim bem pou-
co, pois que doce me passara à ou-
tra pátria (ou língua?) que me coube e tomo.

Ainda Henriques (alemão? polaco?)
e outros cognomes mais: espelho opaco
de errâncias várias, que mal sei. (Desfaço,

talvez por isso, no que faço.) Ilhéu
da casca até ao cerne - e lá vou eu,
sem ambição maior que o livre Espaço.

Pedro da Silveira, "Poemas Ausentes" (1999)

(Natural da Fajã Grande, ilha das Flores, onde nasceu em 1922; faleceu em Lisboa a 13 de Abril de 2003. Poeta, investigador, homem politicamente incorrecto, açoriano "até ao cerne")

Desabafo e sugestão

2005-04-07T11:35:00.000-07:00

Para os tempos de abutrização "informativa" que correm:

1. Slogan anti-publicitário: "Tanto papa já empapa!"

2. Canonizar este Papa? Mas a Comunicação Social já o fez, enquanto o Vaticano esfregava um olho;tal como antes já o fizera com Miklos Fehér, com Amália Rodrigues, Sousa Franco, Irmã Lúcia, para só falar de casos mais recentes. A CS canoniza mais branco!

3. Sugestão de leitura para estes dias: o romance "Em directo do Calvário", de Gore Vidal.

Em cima do acontecimento

2005-04-03T23:00:00.000-07:00

Hoje, 3 de Abril, domingo, pode ler-se na edição on-line do jornal "A União" este título muito elucidativo:

Condições gerais da saúde do Papa agravaram-se

Rui Duarte Rodrigues (m. 26.03.2004)

2005-03-25T11:13:00.000-08:00

Com segredos e silêncios

Fecho os olhos para sonhar cidades distantes,
paisagens de luz com um destino estranho

É um filme de silêncio. Piscam as luzes,
mexem as bocas. Pisam marcas dos antecessores.
Amam, gritam, sufocam.
Eu estou surdo. Surdo e mudo.

Estou do outro lado dos continentes.
Vivo na luz marítima

Chego-me a ti em sonhos
como um velho cargueiro, oscilando e rangendo
sem destino no meio do nevoeiro

Sonho que faço a ponte. Atravesso o oceano
com segredos e silêncios depositados pelos anos
no fundo dos porões

Trago olhos de faroleiro turvos das tempestades
alma de pescador temente do desastre
e um coração astronauta ciente de que a terra é pouca
e finita

(em Com Segredos e Silêncios)

Rui Duarte Rodrigues (Angra do Heroísmo, 1951-2004): Os Meninos Morrem dentro dos Homens (1970); Com Segredos e Silêncios (1994).

DIA MUNDIAL DA POESIA

2005-03-21T01:45:00.000-08:00

Em Creta com o Minotauro

I
Nascido em Portugal, de pais portugueses,
e pai de brasileiros no Brasil,
serei talvez norte-americano quando lá estiver.
Coleccionarei nacionalidades como camisas se despem,
se usam e se deitam fora, com todo o respeito
necessário à roupa que se veste e que prestou serviço.
Eu sou eu mesmo a minha pátria. A pátria
de que escrevo é a língua em que por acaso de gerações
nasci. E a do que faço e de que vivo é esta
raiva que tenho de pouca humanidade neste mundo
quando não acredito em outro, e só outro quereria que
este mesmo fosse. Mas, se um dia me esquecer de tudo,
espero envelhecer
tomando café em Creta
com o Minotauro,
sob o olhar de deuses sem vergonha.

II

O Minotauro compreender-me-á.
Tem cornos, como os sábios e os inimigos da vida.
É metade boi e metade homem, como todos os homens.
Violava e devorava virgens, como todas as bestas.
Filho de Pasifae, foi irmão de um verso de Racine,
que Valéry, o cretino, achava um dos mais belos da "langue".
Irmão também de Ariadne, embrulharam-no num novelo de que se lixou.
Teseu, o herói, e, como todos os gregos heróicos, um filho da puta,
riu-lhe no focinho respeitável.
O Minotauro compreender-me-á, tomará café comigo, enquanto
o sol serenamente desce sobre o mar, e as sombras,
cheias de ninfas e de efebos desempregados,
se cerrarão dulcíssimas nas chávenas,
como o açúcar que mexeremos com o dedo sujo
de investigar as origens da vida.

III

É aí que eu quero reencontrar-me de ter deixado
a vida pelo mundo em pedaços repartida, como dizia
aquele pobre diabo que o Minotauro não leu, porque,
como toda a gente, não sabe português.
Também eu não sei grego, segundo as mais seguras informações.
Conversaremos em volapuque, já
que nenhum de nós o sabe. O Minotauro
não falava grego, não era grego, viveu antes da Grécia,
de toda esta merda douta que nos cobre há séculos,
cagada pelos nossos escravos, ou por nós quando somos
os escravos de outros. Ao café,
diremos um ao outro as nossas mágoas.

IV

Com pátrias nos compram e nos vendem, à falta
de pátrias que se vendam suficientemente caras para haver vergonha
de não pertencer a elas. Nem eu, nem o Minotauro,
teremos nenhuma pátria. Apenas o café,
aromático e bem forte, não da Arábia ou do Brasil,
da Fedecam, ou de Angola, ou parte alguma. Mas café
contudo e que eu, com filial ternura,
verei escorrer-lhe do queixo de boi
até aos joelhos de homem que não sabe
de quem herdou, se do pai, se da mãe,
os cornos retorcidos que lhe ornam a
nobre fronte anterior a Atenas, e, quem sabe,
à Palestina, e outros lugares turísticos,
imensamente patrióticos.

V

Em Creta, com o Minotauro,
sem versos e sem vida,
sem pátrias e sem espírito,
sem nada, nem ninguém,
que não o dedo sujo,
hei-de tomar em paz o meu café.

Jorge de Sena, In Crete with the Minotaur and other poems ( Gávea-Brown Publication. Edição bilingue, traduções de George Monteiro. Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros, Brown University, Providence,R.I., 1980)

A Europa e o seu charme

2005-03-18T11:00:00.000-08:00

O Professor Freitas do Amaral, novo Ministro dos Negócios Estrangeiros,lá se estreou nas suas novas funções europeias. E aproveitou uma conversa (conferência de imprensa informal?)para ir limpando o ouvido enquanto falava com os jornalistas; teve mesmo de desviar o olhar por momentos para inteirar-se do que conseguira "pescar" com o dedo da mão esquerda.
Foi o supremo encanto da merenda, diria o Cesário Verde!
Para a História ficará a dúvida sobre se o gesto do Senhor Ministro é coisa (im)própria do socialismo socrático ou da democracia-cristã.

Natália Correia (m. 16.03.1993)

2005-03-16T09:10:00.002-08:00

MÃE ILHA - V

Nessa manhã as garças não voaram
E dos confins da luz um deus chamou.
Docemente teus cílios se fecharam
Sobre o olhar onde tudo começou.

A terra uivou. Todas as cores mudaram
O mar emudeceu. O ar parou.
Escuros véus de pranto o sol taparam.
De azáleas lívidas a ilha se cercou.

A que pélago o esquife te levava?
Não ao termo. A não chorar os mortos.
Teu sumo espiritual florido ensina.

E se o mundo em ti principiava,
No teu mistério entre astros absortos,
Suavemente, ó mãe, tudo termina.

(em Sonetos Românticos)

José Medeiros, cultura açoriana, etc & tal

2005-03-12T22:30:00.000-08:00

Rui Pedro Ávila, ex-deputado socialista e agora cronista regular da imprensa picoense, publicou há pouco tempo uma crónica indignada e protestativa, pelo facto de não se prever a ida do espectáculo de José Medeiros, O sorriso da lua nas criptomérias, às ilhas do triângulo. A atitude do cronista era tanto mais justificada quanto é certo que se anunciava uma possível ida do espectáculo a Lisboa e outras partes da metrópole (o termo é meu), com o apoio do INATEL.
Até aqui estou de acordo com o senhor ex-deputado e cronista, mas só até aqui.
Porque é de pensar que, independentemente das preferências geométricas de cada um, os Açores não acabam entre S. Miguel e o triângulo. Depois, porque se o cronista se quisesse dar ao incómodo de ser publicamente incómodo, deveria ter alargado o âmbito das suas reflexões.
E deveria ter perguntado, por exemplo, por que razão esse espectáculo não é integrado no projecto "Artes do Palco" promovido pelo Governo Regional e que até traz aos Açores muitas artes importadas, seguramente por bom preço?
E seria de perguntar também por que razão as Câmaras Municipais não se associam e promovem a vinda do grupo de José Medeiros? Elas, que se esgotam e desfazem na importação de tanta lixeira musical nacional e internacional para acompanhar o cervejame das festas de Verão, podiam investir um pouco na alta qualidade de um trabalho açoriano como o de José Medeiros.
Estas algumas questões que gostaria de ter visto abordadas na crónica do senhor ex-deputado e que, seguramente, lhe dariam um ar menos inacabado.

2005-03-11T10:00:00.000-08:00

Texto a não perder: a coluna de opinião de Tomás Dentinho, Ministros Presidentes, no jornal A União. Ou de como aos poucos nos vamos reduzindo a uma autonomia adjacente (ou jazente). Com grande contentamento oficial.

Para este dia

2005-03-08T11:15:00.000-08:00

Valsinha

Um dia ele chegou tão diferente do seu jeito de sempre chegar
Olhou-a dum jeito muito mais quente do que sempre costumava olhar
E não maldisse a vida tanto quanto era seu jeito sempre falar
E nem deixou-a a só num canto, para seu grande espanto convidou-a pra rodar

Então ela se fez bonita como há muito tempo não queria ousar
Com seu vestido decotado cheirando a guardado de tanto esperar
Depois os dois deram-se os braços como há muito tempo não se usava dar
E cheios de ternura e graça foram para a praça e começaram a se abraçar

E ali dançaram tanta dança que a vizinhança toda despertou
E foi tanta felicidade que toda a cidade enfim se iluminou
E foram tantos beijos loucos
Tantos gritos roucos como não se ouvia mais
Que todo mundo compreendeu
E o dia amanheceu
Em paz

(Vinicius de Moraes/Chico Buarque)

O sorriso da lua nas criptomérias

2005-03-05T16:00:00.000-08:00

O meu post anterior tem já a data de 20 de Fevereiro, mas a ausência não se deveu a qualquer choque eleitoral, nem sequer a nenhum dos outros vários choques que a campanha foi pródiga em promover.
Ausentei-me também da Ilha e uma dessas ausências, ainda que rápida, permitiu-me assistir em S. Miguel ao último espectáculo de José Medeiros. Perdi, em Angra, A Rainha do Ferro Velho, mas ganhei, em Ponta Delgada, O sorriso da lua nas criptomérias.
José Medeiros chamou "teatrice" a esta sua comédia musical que recria um certo ambiente de Ponta Delgada no final dos anos 60 e até Abril de 1974. Tudo gira em torno de um grupo de (desajeitados) amadores teatrais que quer levar à cena Frei Luís de Sousa, de Almeida Garrett, mas isto é apenas o pretexto para uma moldura em que se representa a vida da Cidade Marginal, por esses tempos cinzentos de liberdade ameaçada, de guerra colonial; aliás, a acção principal "repete" a intriga de Frei Luís de Sousa, com António Malaquias, desaparecido em África, a regressar inesperadamente após o 25 de Abril, quando a antiga namorada já casara com outro.
Juntando a representação à música, pondo o narrador (brechtiano) a dialogar com personagens apresentadas em suporte vídeo, José Medeiros consegue um espectáculo deslumbrante em que se combinam o sério e o cómico, o riso e o drama, culminando na fortíssima afirmação final da insularidade, com o coro das personagens sobre o fundo das mais poderosas e incontroláveis forças da natureza.
É um espectáculo verdadeiramente à medida de José Medeiros, dramaturgo e compositor, actor e cantor, pianista e clown.

Dois excertos do Programa:

"Esta história é muito construída em memórias que eu trago; memórias que têm a ver com a minha infância, a adolescência e até com a idade adulta, uma vez que um dos temas presentes - a Guerra Colonial- paira como uma sombra durante toda essa história" -- José Medeiros.

"Dir-se-á que estes constituem os grandes motivos do imaginário pessoal e artístico de José Medeiros, aqueles que vêm entretecendo o seu trabalho de criador nos diferentes domínios por onde se tem aventurado, do cinema ao teatro e à música, e através dos quais ele tem vindo a questionar um tempo açoriano e português; sendo este o seu tempo e circunstância, é também o da sua e de outras gerações e, no limite, o de uma comunidade a que pertence(mos) e cujas memórias e traumas o trabalho de José Medeiros deliberadamente afronta e revolve ..." -- Urbano Bettencourt

PALAVRA DE POETA (I)

2005-02-20T09:00:00.000-08:00

Requiescat

Direi, pela noite, não ódio que tivesse
Nem detestar vida corpórea e ninhos de manha,
Mas meu alto cansaço, a tristeza de lá
Onde se sente o aqui traído, a falsa entranha.

Direi - não «fora!» ao mundo que me cinge
(Outro onde o sei e como chegaria?),
Mas dos anos de ver, de pensar durando
Retiro uma moeda de nada,
Fruto do meu suor, e pago o pão que se me deve,
Compro o silêncio que se me deve
Por ter cumprido a palavra,
Trabalhado nas palavras,
E por elas merecido a terra leve.

Vitorino Nemésio, Limite de Idade

(Vitorino Nemésio: Ilha Terceira e Lisboa, 19.12.1901 - 20.02.1978)

Luiz António de Assis Brasil

2005-02-17T14:07:00.000-08:00

Retomando o meu post de 6 de Fevereiro:

O escritor brasileiro irá a Ponta Delgada, dia 24, apresentar o seu romance Um quarto de légua em quadro.

.
"Um quarto de légua em quadro (1.ª ed., 1976) é a história de um suicídio brando, de uma desistência. Gaspar de Fróis, médico com alma de artista, vem da Ilha Terceira do Arquipélago dos Açores para o Brasil em meados do século XVIII, participar da "grande empresa" da colonização. Portugal celebrava o Tratado de Madri com a Espanha (1750), pelo qual entregava a esta a Colônia do Sacramento, junto ao Rio da Prata, e recebia em troca o próspero Território das Missões, rico em gado, ervais e terras férteis. Para consolidar a manobra, estendia a colonização em direção ao Sul: estenderam-se em linha, Desterro (hoje Florianópolis, Laguna, Porto do Rio Grande, e já varando a Lagoa dos Patos, para adentrar o então chamado Continente, Porto dos Casais (hoje Porto Alegre). Nesta trilha, cujo objetivo era penetrar a terra até as distantes e legendárias Missões, vem Gaspar de Fróis, para se desencantar com o tal projeto e consigo mesmo, por se ver conivente com o que qualifica de atrocidades cometidas contra os colonos." - Flávio Aguiar, Jornal Movimento, São Paulo.

Luiz António de Assis Brasil: descendente de família açoriana radicada no sul do Brasil há várias gerações. Nasceu em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, em 1945. Romancista várias vezes premiado; A margem imóvel do rio ganhou recentemente o terceiro lugar no Prémio Portugal Telecom de Literatura Brasileira 2004 (único romance premiado); o romance Cães da província (1987) recebeu o Prémio Literário Nacional e deu ao autor o título de Doutor em Letras pela Pontifícia Universidade Católica de Rio Grande do Sul. Alguns dos seus romances foram adaptados ao cinema, entre eles Um quarto de légua em quadro.
Professor e ensaísta, publicou em 2003 Escritos Açorianos - A Viagem de Retorno - Tópicos acerca da Narrativa Açoriana pós-25 de Abril (Ed.Salamandra, Lisboa).

Outras informações em:
www.laab.com.br (site oficial do autor);
http://assisbrasil.org/luizanto.html

Emanuel Félix -Três Postais de S. Jorge

2005-02-14T22:39:00.000-08:00

1. Nas Velas, junto ao Arco
um chocalhinho breve
feriu furtivamente a superfície
de vidro
da manhã.

2. Deixei o meu relógio algures numa fajã.
Onde não contam horas nem minutos
É o tempo de Deus.

3. Acabo de enviar um apelo veemente
aos excelentíssimos
detentores do poder municipal:

"Deixem Nosso Senhor passear sossegado
p'los trilhos antiquíssimos
da inefável Fajã do Sanguinhal".

Emanuel Félix.Nasceu em Angra do Heroísmo (24.10.1936), cidade onde faleceu a 14.02.2004. Um bom contacto com a sua poesia pode fazer-se em 121 Poemas Escolhidos, antologia organizada pelo próprio autor. Sobre o percurso do poeta, consulte-se Emanuel:50 anos de palavras: 1952-2002, Catálogo da Exposição promovida pela Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Angra do Heroísmo, por ocasião dos 50 anos de vida literária de Emanuel Félix.

Para lá do Carnaval

2005-02-06T11:36:00.000-08:00

Já se sabe: Fevereiro traz a explosão do Carnaval que faz da Terceira a maior manifestação de teatro popular, dizem os mais entusiastas. E devem ter razão, ainda que fique a sensação de que se tende a avaliar tudo por cima em termos de qualidade (mesmo de arte popular).
Mas Fevereiro não acaba aí. Há outras coisas a acontecer e ainda bem! Vejamos:
- Na Póvoa de Varzim decorrem, de 16 a 20, as Correntes d'Escrita, com "escritores de quase todo o mundo em que se escreve em português e castelhano" (o problema deve estar no "quase").
- No Porto, a Casa dos Açores do Norte homenageia, no dia 18, o editor Bruno da Ponte, das Edições Salamandra, que na Colecção Garajau editou mais de uma centena de livros sobre os Açores ou de autores açorianos. Aplauso!
- O escritor brasileiro Luiz António de Assis Brasil vem aos Açores, melhor dizendo, vai a Ponta Delgada apresentar a reedição do seu livro Um Quarto de Légua em Quadro. É a 24, às 19h15, na Livraria Solmar .
Aplauso (com as reticências que se compreendem).
Voltarei ao autor e ao livro.

Frases para a eternidade

2005-01-27T17:37:00.000-08:00

Aí vai uma pérola do «pinçamento» açoriano, escrita com os olhos postos na eternidade:

"Gosto do vosso programa porque vocês conseguem ser universais a partir das ilhas" - Victor Rui Dores, http://choquedegeracoes.blogspot.com (1/12/2004)

Já agora, também eu: Daqui, do coração do arquipélago, eu te saúdo ó rapaziada florentina do Minhocas! Gosto do vosso futebol porque vocês conseguem ser universais a partir do mais ocidental campo de jogos da Europa!

Manuel Lopes

2005-01-26T11:00:00.000-08:00

Manuel Lopes, escritor cabo-verdiano, morreu ontem em Lisboa aos 97 anos. Era o único sobrevivente dos que nos anos 30 abriram caminho à modernidade literária de Cabo Verde, dizem os jornais. A imprensa de hoje é lacónica quanto baste, mas refere que o escritor "viveu nos Açores antes de se instalar definitivamente em Lisboa". Aí está uma ligação ou um link insular que talvez possa ser investigado.

Jotas & jotinhas

2005-01-21T01:35:00.000-08:00

(Variação concretista
sobre um tema de J. Pacheco Pereira)

JJ jjjj JJjjjjjjj jjJJJJJJJJJJ

jjjjjjjjjjjj jjjjjJJJJJ JJJJjjjjjjjj

jjjjjjjj jjjjjjjj JJJJJJJ JJJJJJJJ

jjjjjjjjj jjjjjJJJJJ JJJJJJjjjj

jjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjJjjjjjjj JJJjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjj
jjjjJJJJJJjjjjjjjjjjjjj

jjjjjjjjjjjjjjjJjjjjjjjjjjjjjjjjjj

Choque ligeiro

2005-01-20T09:45:00.000-08:00

Parece que é, digamos assim, a coqueluche da actual grelha de programação da RTP/AÇores. A nova geração de intelectuais, artistas, investigadores, empresários açorianos, etc, encontra-se à terça-feira para debater o estado de algumas coisas, no programa "Choque de Gerações".
Venho seguindo regularmente o programa e acho que, entre oscilações e algumas derivas menos oportunas, ele tem vindo a aprender com a experiência e a continuidade, e a procurar o melhor caminho para uma comunicação eficaz. Por vezes os analistas e as análises não vão muito além do vulgar senso comum? É possível, mas também se sabe que uma conversa pode ser uma coisa descontraída, com um copito plo meio e durante, sem ter de embrenhar-se constantemente nos abismos da coisa humana e das causas últimas da vida. E, ao menos, escapamos ao fungagá do discurso político-futebolês.
O programa faz-se já em articulação com os novos suportes de comunicação, criou o seu próprio blogue, o que (por vezes) permite saber antecipadamente o conteúdo das emissões; e sobretudo proporciona o jogo interactivo da parada-resposta, em resultado das réplicas que têm surgido na frente bloguística regional.É aqui, na verdade, que tem havido mais "choque", um choquezito intra-geracional, suponho eu, assim a modos de umas amolgadelas de chapa e uns pruridos à flor da pele, sem consequências de maior. Quanto ao outro, o choque "de gerações", não parece que o programa queira provocá-lo; nem mesmo se sabe se haverá hoje nos Açores uma geração não-nova contra a qual Joel Neto e os companheiros possam dar-se ao prazer de chocar. Pelo menos, se há, não se nota nem se sabe onde está ela.

Eugénio de Andrade, Parabéns

2005-01-19T10:00:00.000-08:00

ARQUITECTURA AÇORIANA

Onde os olhos tocam a cal e a escura
pedra de basalto, é a perfeição:
a tão nobre e concreta arte do espaço
- casa, praça, palácio, rua,

convento, fortaleza, igreja,
com seus adros, seus degraus,
suas rendas das fachadas, com janelas
para o mar e varandas

para as aves -, arquitectura lavada,
onde a veemência da luz
concilia a terra imóvel
com a brusca paixão dos mastros.

Quando não é verde a luz
destas ilhas é rosada.

Eugénio de Andrade, in Eugénio de Andrade nos Açores (1992)

Miguel Torga

2005-01-17T09:00:00.000-08:00

FÁBULA DA FÁBULA

Era uma vez
Uma fábula famosa,
Alimentícia
E moralizadora,
Que, em verso e prosa,
Toda a gente
Inteligente,
Prudente
E sabedora
Repetia
Aos filhos,
Aos netos
E aos bisnetos,
À base duns insectos,
De que não vale a pena fixar o nome.
A fábula garantia
Que quem cantava morria
De fome.
E, realmente...
Simplesmente,
Enquanto a fábula contava,
Um demónio secreto segredava
Ao ouvido secreto
De cada criatura
Que quem não cantava
Morria de fartura.

Miguel Torga - "Antologia Poética"
(12/8/1907; 17/1/1995)

E não se pode celebrizá-los?

2005-01-16T10:45:00.000-08:00

O comentarismo político nacional pegou em cheio na parábola do Professor Cavaco sobre a boa e a má moeda e nunca mais parou de falar sobre a baixa qualidade das listas de candidatos a deputados, dos critérios misteriosos que levaram à escolha de grande parte deles: um é filho de..., outro é genro de..., há a sobrinha-neta de alguém, boa parte deles desceu de pára-quedas no círculo mais inesperado, e, sobretudo, a grande crítica: muitos são ilustres desconhecidos e o eleitor não conhece em quem vai votar.
Discordo em certos pontos, mas concordo num deles: no que respeita ao "anonimato" de alguns dos pretendentes a uma cadeira em S. Bento. Por isso, do fundo da minha perplexidade de eleitor, atrevo-me a perguntar: e se cada partido organizasse uma "Quinta das celebridades" com os seus candidatos, durante o mês que antecede as eleições?
Num tempo em que a política se reduziu a simples espectáculo mediático, isso seria bem-vindo, os candidatos sairiam da Quinta na sexta antes das eleições para gozarmos tranquilamente o nosso dia de reflexão. As vantagens seriam muitas e para toda a gente.
O eleitor tinha o fim da ignorância ao alcance de um botão, na sala-de-estar, e era poupado aos incómodos e às caneladas dos comícios com música pimba e aranzel de ensurdecer. O candidato economizava em água e gás doméstico, pois não precisaria de um duche diário para limpar os cheiros a peixe e a suor e os restos de escamas, de pó e da baba das beijoqueiras desconsoladas; além disso, com um período de repouso e um bom programa político-alimentar, ficaria muito mais apto a defender os cidadãos que representa. Enfim, evitar-se-ia muito lixo plástico e poupar-se-ia imenso dinheiro na campanha (fala-se em 20 milhões de euros a gastar pelos diferentes partidos), coisa que, indirectamente, contribuiria para a boa saúde das finanças públicas.

D. Quixote

2005-01-15T07:28:00.000-08:00

"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor."(*)

O romance europeu começava assim, desta forma despojada e irónica, há quatrocentos anos: em Janeiro de 1605, Miguel de Cervantes publicava a primeira parte de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Ironia e auto-análise, distanciação e paródia dos próprios códigos literários, jogo-de-escondidas com o leitor - está lá tudo o que se escreveu depois, como também tudo aquilo que, para o bem e para o mal, se tinha escrito antes de Cervantes.
Pode-se viver sem ler o Quixote; embora mais difícil de conceber, até se pode ser escritor sem conhecer o Quixote, mas há-de ser-se um "escritor-menos". Garrett e Eça de Queiroz sabiam-no muito bem. O primeiro foi lá buscar a base para o continuado jogo de espelhos de que precisou para representar o Portugal pós-liberal nas Viagens na minha terra; Eça, depois de ultrapassar a maleita realista, recolheu também no Quixote elementos para a fábula literária de A Cidade e as Serras, onde um Quixote oitocentista empreende a Demanda em busca de uma Dulcineia tecnológica e citadina, tão imaginária e inacessível como a sua contraposição rústica e bucólica.
Aí está uma boa obra para (re)ler em 2005.

(*) Tradução dos Viscondes de Castilho e de Azevedo: "Num lugar da Mancha, de cujo nome não quero lembrar-me, vivia, não há muito, um fidalgo, dos de lança em cabido, adarga antiga, rocim fraco, e galgo corredor."

Hamlet no Bairro Lusitano

2005-01-14T05:30:00.000-08:00

Mergulhar ou não mergulhar, eis a questão!